日期:2014-05-17  浏览次数:20861 次

日文版的Vista怎么汉化,急,分数不够可以另外再给
我一朋友最近从日本给我带回一台索尼笔记本电脑,原装系统为正版日文Vista,不知道能否汉化,或者装上双重操作系统,知道的能否告知一下不胜感激!

------解决方案--------------------
安装一套中文的Vista不就好了吗?

不过日本的键盘很烦,大家都找不到反斜杠\在哪。我每次都是ALT-92输入。
------解决方案--------------------
对于Vista的话直接安装语言包可以解决。

Windows Vista x86 中文(中华人民共和国)语言包 
http://www.download.windowsupdate.com/msdownload/update/v3-19990518/cabpool/lp-zh-cn_ac12404fd3350e08ba766c9ab774eb61ecfa7a45.exe

Vista语言包安装方法:
这些语言包与以前的CAB包不同,都是自释放的可执行文件,直接双击运行可以自动释放可供安装的lp.cab,但会自动终止并删除释放出的语言包。
一个方法是使用Issaris WinCAB软件,通过Convert菜单中的“SFX CAB to CAB”命令将其中的lp.cab释放出来。释放出来的CAB与之前MSDN发布的正式语言包CAB内容相同,只在文件末尾多出自释放程序中遗留的10KB左右数据,不影响安装使用。把这些尾部数据去除之后经过MD5值比对,与MSDN发布的正式语言包CAB完全一致,因此大家可以放心使用。
下载WinCAB:http://www.skycn.com/soft/3470.html

其他方法也许我下载好了可以找到。

安装时在控制面板的“时钟、语言和区域”中单击“安装或卸载显示语言”,选择.cab所在的文件夹即可自动搜索到该语言包。

------解决方案--------------------
1、ALT-92——用Alt键加上小键盘的数字直接输入ASCII码。
按下Alt不放,然后用小键盘输入92,再放开Alt键,相当于输入\。
笔记本的小键盘需要按功能键切换出来才能用,用完再切回去,比台式机更麻烦一点。
------解决方案--------------------
索尼笔记本电脑,不用低格呀,
在C:\Windows\Drivers应该放的是驱动,保存下来就可以了.

只要注意格式化时,不要把隐藏分区破坏了就可以了.实在不行还可以恢复回来.
------解决方案--------------------
没有十分理想的方法可以解决你的问题。

建议尝试的方法有以下几种,请自行判断。

1,按楼上某兄台推荐的语言补丁本人没试过,如果可行当然在好不过。如果失败的话,还能用出厂工具恢复。

2,备份C:\WINDOWS\system32\drivers下所有文件,重装中文系统,然后更新驱动。
但此法最多只能保证硬件可以正常工作,一些厂商提供的特别键或功能(如:滚轮),需要相关的软件加载后再能使用,
所以即便驱动正确,也不保证实现现有日语系统下的所有功能。

另外,索尼日文官网上,如果你使用VIAO浏览下面网址的话,SONY提供自动更新的服务。
但可能需要用户注册,并提供产品序列号。是否能在重装的系统里顺利更新也未知
http://vcl.vaio.sony.co.jp/purpose/search/index.html#01

相关说明可以在该页面中【自動アップデートサービス(VAIO Update)を利用する方法】找到 

3,装双系统吧,不过中文系统下的所有驱动也要重装。还要注意SONY有没有提到硬盘上存在系统恢复专用的区域,有的话就不要轻易做格式化。