演员：  
                                                 
                何美婷
         
             
                温兆伦
         
                                     
                                 
                                     导演：  
                                                 
                李添胜
         
                                     
                            
                             
                                 地区：  
                                 香港 
                             
                             
                                 
                                                                            类型：
                                                                     
                                                                     喜剧 
                                                                     都市 
                                                             

                             
                                 年代： 
                                 1986 
                             

                             
                                 简介：  
                                 
                                     《城市故事》为单元式处境喜剧，透过一群富有特色及代表性的人物，勾画出在香港这个社会里人与人之间的微妙关系。该剧导演李添胜，监制梁材远，演员有曾近荣、丁茵、温兆伦、刘淑华、郭晋安、唐丽球、罗嘉良、吴茜薇、彭健新、陈有后、罗国维、何美婷等。《城市故事》围绕着几户香港典型的家庭及人物，讲述了各人的生活、工作及冲突，刻画出现代香港人的心态、思想及愿望。
 
                                 
                             

$html    =<<<DOC

                                     演员：  
                                                 
                何美婷
         
             
                温兆伦
         
                                     
                                 
                                     导演：  
                                                 
                李添胜
         
                                     
                            
                             
                                 地区：  
                                 香港 
                             
                             
                                 
                                                                            类型：
                                                                     
                                                                     喜剧 
                                                                     都市 
                                                             

                             
                                 年代： 
                                 1986 
 
                                 
……
DOC;

preg_replace("/([\S]*)：\s*([\S]*)/e", '$res[\'\\1\']=\'\\2\'', $html);
print_r($res);

------解决方案--------------------
PHP code

//数据略，假定已存放在 $s 中
preg_match_all('/(\S+：)|(\S+)/s', $s, $r);
foreach($r[1] as $i=>$v) {
  if($v) $k = $v;
  else $res[$k][] = $r[2][$i];
}
print_r($res);

------解决方案--------------------

PHP code

preg_replace("/([\S]*)：\s*(.*?)\s*(?=(([\S]+)：)|$)/se", '$res["\\1"]=preg_split("/\s+/", "\\2")', $html);
print_r($res);